Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't know what the reason is
hindi mo alam yung patutuguhan mo
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
youre don't know what the reason is
hindi ninyo alam kong ano ang dahilan
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't know the background
wag pakealaman ang background
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know the code?
hindi ko alam ang code?
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't know the price
di ko alam preseyo eh hahahha
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know the reason, i understand
pero kahit bz ka sana dimu ako makalimutan dahil masaya ako na nakilala kita na nanging boyfriend kita
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me the reason
napindot ko lang yung end
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't know the whole, me
kung hindi mo alam ang buong kwento, maupo ka na lang
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know the anxiety that i feel
hindi mo alam ang nararamdaman ko
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is the reason
idudugtong
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't know the value of loyalty
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the reason sales are low
dahilan kung bakit mababa ang benta
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the reason why i'm building
ang dahilan kung bakit ako nagpapakatatag
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont judgepast if you don't know the whole story
kung hindi mo alam ang buong kwento, maupo ka na lang
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the reason someone smiles
ikaw ang dahilan ng ngiti ng isang tao
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't judge if you don't know the whole story
don't judge if you don't know the whole story
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know the consequences
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more you know, the more you don't know
mas alam mo, lalo kang nagpapakumbaba
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know the feeling
alam ko kung ano ang pakiramdam
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i know the address
pwede ko ba malaman ang address
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: