Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't make it rain
huwag kang magpaulan
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make it serious
how was your first day here?
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make it serious
wag mong seryosohin
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't make it
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't make it
hindi mo ito magagawa ngayon
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you couldn't make it
hindi ko magawa ito
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make it
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make it rain
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll make it
i 'll make it
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how you make it
๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make it happen.
asikasuhin mo ito agad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change will never come about if you don't make it hapen
change will never come about if you don 't make it hapen
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my status is only just fb status, don't make it serious๐
fb status lang ang status ko, wag seryosohin๐
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can make it better
how can i make it up to you
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're gonna make it
we 're gonna make it
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll make it better.
pag igihan ko nalang
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make it count eternaly
bilangin mo
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if someones judging you.thats threis promblem don't makes it yours
ayokong maging iyo
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
make its time
maglalaan ako ng oras
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make its shine
gawing maliwanag
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: