Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't you ever
di ka pa ba nauumay sa mukha ko
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you ever say
ang magulang mo ng pabalang
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't grow up so fast
wag kang lumaki ng mabilis
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you ever down your self
don 't you ever down your self?
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont ever grow up
huwag lumaki ng masyadong mabilis
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you ever asm me like that
anong karapatan mong pag bawalan ako
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you grow up so fast
they grow up so fast
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you ever doubt to your worth
huwag kailanman mag-alinlangan ang iyong halaga
Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and don't you ever forget that come.from
at huwag mong kalimutan iyon
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just grow up so fast
pero kahit malaki ka na, mahal na mahal pa rin kita
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
don't you ever said love me if hurting me
di naman kita sinasaktan mhal
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you grow up?
saan ka lumaki?
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you grow up so fast
ang bilis mong lumaki
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you like when you grow up
ano ang gusto mo kapag lumaki ka
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she so grow up
mabilis siyang lumaki
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont grow up too fast
huwag mabilis lumaki
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did vico grow up?
bakit naging healty si vico?
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not grow up immediately
wag kang lumaki ng mabilis
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the first grow up thing you have ever done
ano ang unang lumaking bagay na nagawa mo
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was the first grow up thing you have ever done?
ano ang unang bagay na napansin mo sa isang tao
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: