Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dont miss me
hindi mo ako namimiss
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will miss me so much
mamimiss mo rin ako
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you so much
miss na miss na kita
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you so much
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i miss her so much.
namimiss ko na siya.
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she loves me so much
she loves me
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you hate me so much
sila
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's heart me so much
nasaktan mo rin ako
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you doing me so much
niligawan
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont miss yourself
namimiss mo na ba ang sarili mo?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i well give your lost but dont miss me
well i give your lost but dont miss me
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't miss me,
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight iloveyou love even you dont miss me
goodnight iloveyou love though you dont miss me.
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish shane didn't hate me so much
i wish shane didn't hate me so much
Last Update: 2024-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you so much daddyi miss
you so much daddyi miss
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you,�� i miss you, i miss you, i miss you so much
okay lng na friend zone mo ako sa fansign bsta pogi ka
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a day goes by where i dont miss you
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: