Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
due to
dapat bayaran mula sa
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
due to fever
dahil sa lagnat
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
due to a salary
dahil sa pagbabayad ng sahod ng isang empleyado
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to family matter
due to family matter
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engine died due to flood
napatay ang makina dahil sa pagbaha
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse letter due to funeral
excuse letter dahil sa libing
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
other call to wife which is love
mahal
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sent my wife to the hospital due to headache and high blood pressure
sinugod ko sa ospital ang aking asawa
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't let the winner only win ... don't stray from justice and the good of the people ... win and lose, build pride!" ~ marcelo h. del pilar, letter to wife marciana, madrid, november 26, 1889
tanging siya lamang ang tunay na makabayan na, anuman ang kanyang posisyon, mataas man o mababa, ay nagsisikap na gumawa ng pinakamalaking posibleng kabutihan sa kanyang mga kababayan.
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting