Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god's mercy and grace
naway bigyan kayo ng dios ng magandang biyahe
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
guidance and counselling
master ng sining
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seek and pray for god guidance
panginong dios
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praying for your guidance and protection
guidance and protection i pray
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"turning 19 with style and grace!
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
before the throne of mercy and grace
sermon
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always pray to the lord for guidance and health
laging manalangin sa panginoon para sa gabay at kalusugan
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she has fire in the soul and grace in her heart
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for the comfort and grace in my family
salamat lord para sa ginhawa at biyaya sa aking pamilya
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheers to our marriage life under the love and grace of god
mabuhay para sa sandaling hindi mo magawang sabihin sa mga salita
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is good! he has given you another year to praise him. all his love and grace upon you.
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father lord thank you for this morning thank you foryour guidance and care continue to bless and look after me in jesus name amen
father lord thank you for this morning thank you foryour guidance and care continue to bless and care after me in jesus name amen
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never ever ignore a person who truly loves you because one day you miss the moon whilst you're counting stars i pray that god will give you wisdom and grace that you may be able not to miss genuine people in your life yes
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
educate children to give knowledge to street children or parents who are struggling to get their child to school and provide guidance, and support to our students
educate children mag b ibigay kaalaman sa mga batang nasa lansangan o sa mga magulang na nag hihirap para mapag paaral ang anak nila at mag bibigay gabay, at suporta sa mga mag aaral
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be able to move or stand normally i would like to express his special thanks of gratitude towards to the following people who been give a invaluable guidance and contributed their time to the development of the day
tagalog
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supervising staff: they assign tasks, provide training and guidance, and monitor the performance of the team to ensure that work is carried out effectively and efficiently
supervising staff: they assign tasks, provide training and guidance, and monitor the performance of the team to ensure that work is carried out effectively and efficiently
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and because of the help and consideration of our teacher we are able to solve the things we struggle with as a team because of the guidance and good coaching that drives us as a team we believe our team will be successful in these breakdowns.
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear heavenly father we thank you for gathering us all today in this important endeavor we ask that you bestow your guidance and blessing upon each attendee may we honor one another by keeping an open mind may we may we voice are true and listen with an open heart bless everyone present today that each may be able to share his or her contributions and gifts grab good health and safety to loved ones left outside this room and bestow peace and goodwills all of us we ask for your wisdom and grace
mahal na ama sa langit nagpapasalamat kami sa iyo para sa pagtitipon sa amin lahat ngayon sa mahalagang pagsisikap hinihiling namin na ipagkaloob mo ang iyong patnubay at pagpapala sa bawat dadalo maaari naming parangalan ang isa 't isa sa pamamagitan ng pagpapanatili ng isang bukas na pag - iisip maaari naming marinig ang aming tinig ay totoo at makinig na may isang bukas na puso pagpalain ang lahat ng naroroon ngayon na ang bawat isa ay maaaring ibahagi ang kanyang mga kontribusyon at regalo grab mabuting kalusugan at kaligtasan sa mga mahal sa buhay na naiwan sa labas ng silid na ito at ipagkaloob ang kapayapaan at goodwills lahat tayo hinihiling namin ang iyong karunungan at biyaya
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear lord, thank you for loving me , thank you for giving me. thank you for showing me worthiness and pursuing me. i’ m in awe of you lord i submit my heart to you. today, i pray for my family. i pray for my friends. i also pray that whoever reads this shall have... your comfort, joy, peace , love and guidance and be carried by you. i may not know their troubles but you do. amen.e
salamat yoy sa pagpapakita sa akin ng karapat-dapat at porsuing sa akindear lord, thank you for loving me , thank you for giving me. thank you for showing me worthiness and pursuing me. i’ m in awe of you lord i submit my heart to you. today, i pray for my family. i pray for my friends. i also pray that whoever reads this shall have... your comfort, joy, peace , love and guidance and be carried by you. i may not know their troubles but you do. amen.
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: