Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i seem to be
sama daw ako
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i seem to be back
akon king balik ko luwat daw manami na subong abi ang th14
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem to be bored
surang mu
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not seem to be so
nakaka wala ng gana
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you guys seem to be doing good
maganda ang ginawa niyo
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doesn't seem to be complete
parang hindi buo
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't seem to be getting old
parang hindi ka tumatanda
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems to be.
mukha nga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there doesn't seem to be a sera
na di daw kilala
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom doesn't seem to be very tired.
parang hindi masyadong pagod si tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things aren’t always what they seem to be
ang mga bagay ay hindi palaging kung ano ang tila
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gulf seems to be water
golpo
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he seems to be lying.
parang nagsisinungaling siya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narrow seems to be water
kipot anyong tubig
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
seems to be the land of vietnam
anyong lupa ng vietnam
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
seems to be land in south america
anyong lupa sa south america
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kendall seems to be paying for it.
kelan u daw bayaran din sabi nya
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry seems to be a hardest world
paumanhin ay tila isang mahirap na mundo
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems to end
tipus
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems to understand
murag kasabot
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: