Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll just leave this here
iiwan ko ito
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just stay here
mananatili na lang ako sa kanya
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just finish this
tapusin lang namin ang kanta
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just stop this nonsense
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just take
matutulog na lang ako
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just tell you this you know
sayo ko lang ito sasabihin
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just wake up
kamusta ang araw mo
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just wanna leave this here
iiwan ko lang dito
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just fix something
ah guys leave muna ako ha , pede babalik rin naman ako may aayusin lang kang kasi ako , see ya
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
appreciation post, i'll just leave it here
appreciation post, i 'll just leave it here.
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just finish eating
kakatapos ko lang kumain
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just drop it
pataka lang tuplok sa cellphone
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's end this here.
tapusin na natin dito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just drop in school
drop in school
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's because my brother and i just caught wind of this here fundraiser.
ay kasi narinig lang namin ang tungkol sa fundraiser na ito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just drop by to say hi
dumaan lang ako para kamustahi
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: