Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm going to my friend
bukas pupunta ako sa bahay ng asawa ko
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to my friend's wedding
kailangan ko umattend sa kasal ng kuya ko
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to my friend's house
pumunta ako sa bahay ng inaanak ko
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to move house
magimpake na kayo lilipat na tayo sa isang bahay ko
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came from my friend's house
kaibigan ko nandun na sa bhay nila
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at my friend's house
kaibigan o kaklase na babae
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to my friend's house.. kya makipag kita muna ako syo bago ko sya punta
makikipag kita muna ako syo bago ako pumunta sa kaibigan ko
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to my funeral
ang tiyahin ko namatay pupunta ako sa bugok and makikilibin
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to my deceased cousin's hill
pupunta ako sa lamay ng pinsan kong namatay
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poetry at my friend's house
tula sa bahay ng aking kaibigan
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to work
halos araw araw ay bumibyahe ako ng 1 1/2 hours papasok sa trabaho
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm going to bed!
matutulog na ako!
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep
matutulog na ako
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i went to my friends house
pumasyal ako sa bahay ng kaibigan ko
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was at my friend's house, i didn't want to go home.
pati din naman ako kung nasa bahay din ako ng kaibigan ko parang ayaw ko na din umuwi
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what i'm going to write to my favorite guy
ito ang isusulat ko sa aking magugustuhang lalaki
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eulogy to my friend
eulogy sa kaibigan ko
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you going to find my friend reggie? i told you he was missing.
paano mo mahahanap si reggie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks to my friends
humahanga lang ako sayo
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: