Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not with you anymore
botbot
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not interested
hindi ako interesado sakanya
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not interested anymore
hindi na ako interesado
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not important of you anymore
i feel i am not important
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not interested anymore
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not interested in love
hindi ako interesado
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not interested in you
hanap ka ng iba gaya mo
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not interested in what you have to say
hindi na ako interesado sa iba
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you anymore
wala na akong mahal sa iyo
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i'm not interested
sorry if you are interested, but i am not
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you are not interested anymore
baka interesado ka
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont see you anymore
wag ka nang tumingin
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not interested
hindi ako interesado
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need you anymore.
hindi na kita kailangan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could i love you anymore
sana mahal kita pa
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe you anymore
hindi na ko naniniwala dahil sayo
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't greet you anymore.
hindi na kita bati.
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in not interested
not interested anymore
Last Update: 2018-06-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
doesn't mean i love you anymore
hindi ko mahal ka na
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care about you anymore.
wala na akong pakialam sayo
Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: