Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm lazy to go
tamad ako pumunta
Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not going to attend in school tomorrow
hindi ata ako papasok sa paaralan bukas
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not going to go
kase ang di pa ako malakas sasama na lang ako pag malakas na ako
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not lazy
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i am lazy to go to school
nagsimula akong pumasok sa eskwelahan
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam i'm not going to go in today
maam hindi ako papasok ngayong araw magpa emplant po ako sa sinayawan dahil ngayong araw skedyol namin kaya hindi ako papasok ngayon
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not allowed to go inside
kase may hika ako
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go in
wala zero nako nahat charrot
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's lazy to go in
nakakatamad pumasok sa trabaho
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not telling you to go alone.
hindi ko sinasabing mag-isa kang magpunta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was lazy to go out
tinatamad ako pmagaral
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to go in
ayaw ko na pumasok
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not lazy, just chill
hindi ako tamad, chill lang
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do they go in school
tagalog
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not lazy its just chill
hindi ako tamad
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not stupid i'm just too lazy to smart i am
i'm not stupid i'm just too lazy
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nowhere to go in life
tama na yung ako yung nakaranas ng ganon sakanila
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dream place to go in
pangarap na lugar na mapasok
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not lazy, i'm just on my energy saving mode
im not lazy. im just on my energy saving mode
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have nowhere to go in life
patawad aking sarili sapagkat hindi ako nabuhay ng properly
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: