Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not for you
hindi ako parausan mo sa twing nalilibugan ka
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not losing you
di naman ako kawalan
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm not annoying. you
hindi ako nakakainis. ikaw
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not dropping you off
masungit
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not gonna leave you
hinding hindi kita iniwan
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not what you think i am
hindi ako kung sino ang iniisip mo na ako
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not okay but i smile for you
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not rich but i
rich but single
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not ashamed to say that i miss you
hindi ako mahihiyang sabihin na mis na kita bisaya ako
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i'm not the best
i know i 'm not the best.
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i know, i'm not a fool
tsngina
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm not perfect but i hope you see my worth
i 'm not perfect but i hope you see my worth.
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not. i am not paranoid.
hindi ako paranoid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i drink but i'm not drunk
sorry nakainom ako
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always feellile i'm not enough
i always feel i 'm not enough.
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not tired, i won't sleep
filipino
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you toddy, i'm not doing it.
sabi ko naman sa iyo, toddy, hindi ko gagawin iyon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't help you because i'm not by your side
hindi kita matutulungan kasi wala ako sa tabi mo
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, i told you before, i'm not a stripper.
alam mo, sinabi ko na sa iyo hindi ako stripper.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never let a person make you think you're wrong by not putting up with being treated wrong
never let a person make you think you're wrong with not putting up with being treated wrong
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: