Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not understand what you mean
hindi ko maintindihan ang ibig mong sabihin
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not
hindi na pala ako ang
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not quite sure
sigurado
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not jealous
nagasaki’s
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not crazy!
hindi nga ako nasisiraan ng ulo!
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not rich but i
rich but single
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost but not quite
halos ngunit hindi masyadong
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i'm not the best
i know i 'm not the best.
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i know, i'm not a fool
tsngina
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i feel like i'm not your type
tagalog ng i feel like i'm not your type
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lay me down i'm not my on
pinahiga ako
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're both noisy here but i'm not complaining,but i'm understand to them
parehas lang kami na maingay dto pero hindi ako nagrereklamo iniintindi ko na lang sila
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are almost perfect but not quite
ay halos perpekto
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm quite but i'm not blind
i 'm quite but i' m not blind
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i i'm not good enough for anyone.
i think i 'm not good enough for anyone.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not the girl they thought i was
hindi ako ang babae na mayroon ang lahat
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i leave because i'm not beautiful
sanay na akung iniiwan kasi hindi ako maganda
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not short, i am just concentrated awesome
hindi ako maikli, ako lamang puro kahanga - hangang
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may sound crazy but i promise i'm not
maaari akong parang baliw ngunit nangangako akong hindi ako
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not getting older, i am getting better
hindi ako tumatanda, gumagaling na ako
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: