Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not perfect but i'm happy
isa sa babeng nakilala ko na naging parti ng buhay ko
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm not happy
mabohay
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not wearing a diamond ring, but i'm happy.
wala akong brilyanteng singsing, pero masaya pa rin ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not beautiful but i'm cute
hindi man ako pinagpala na maging maganda at least bawi naman ako sa ugali kong maladyosa
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm quite but i'm not blind
i 'm quite but i' m not blind
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm a girl, but i'm not pretty
bakla ako pero di ako. malandi
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not okay but i'm i'll survive
i 'm not okay but i' m sure i 'll survive
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not perfect, but i'm simple me
i'm not perfect, but i'm simple e me
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not perfect but i'm trying my best
hahaha mahal na kita
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm not really a manlppp
hindi talaga ako lalake
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm friendly, but i'm not your friendly tho..
friendly ako, but i 'm not your friendly tho..
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll try but i'm not promise
walang pangako ngunit susubuk
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but i'm not ready yet
hindi naman bawal
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may say i'm a dreamer but i'm not the only one
you
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i drink a lot but i'm not drunk
nakainom ako ng marami
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't judge my pic i'm not perfect but i'm a good person
don 't judge my pic i' m not perfect but i 'm a good person
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might be flirty but i'm not a liar haha
i might be flirty but i'm not a liar haha
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll admit i'm not handsome but i'm ashamed of what i look like
aaminin kong hindi ako gwapo ngunit d ako nahihiya sa hitsura ko
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's okay but i'm not plastic
okay lang pero hindi ako plastic
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm not begging for yoyr forgiveness
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: