Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not used to seeing
hindi ako sanay na hindi kita makita
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not seeing anything.
wala akong nakikita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not from her
hindi taga dito
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not
hindi na pala ako ang
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm seeing her less as a person
hindi ko siya nakikita
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not ashamed for her
ako ang nahihiya para sa kanya
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not rich but i
rich but single
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i'm not the best
i know i 'm not the best.
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i know, i'm not a fool
tsngina
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i feel like i'm not your type
tagalog ng i feel like i'm not your type
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because im not seeing the road
nadapa dahil sa katangahan
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lay me down i'm not my on
pinahiga ako
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm not so much hurt.
nararamdaman ko po hindi naman masyado nasasaktan po.
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i always feel like i'm not enough
i always feel like im not enough
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i i'm not good enough for anyone.
i think i 'm not good enough for anyone.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not the girl they thought i was
hindi ako ang babae na mayroon ang lahat
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i drink a lot but i'm not drunk
nakainom ako ng marami
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i leave because i'm not beautiful
sanay na akung iniiwan kasi hindi ako maganda
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may sound crazy but i promise i'm not
maaari akong parang baliw ngunit nangangako akong hindi ako
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not getting older, i am getting better
hindi ako tumatanda, gumagaling na ako
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: