Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm the happiest person in the world
marinig ko lang to mahal ako na yung pinakamasayang lalaki sa mundo
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm the happiest man in the world with you
loving you was the happiest i've ever been
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the most handsome in the world
pangit si google
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the world
sa ating mundo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm the happiest man in the world if i saw your face
ako ang pinaka-maligayang tao sa mundo
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel useless in the world
nararandaman ko na wala akong kakampi sa mundo
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want it in the world
mahalaga bah akong putang ina kanino
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lost in the world
lost in the world doesn't exist
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to lose now in the world
ang gusto kung ilagay sa lapida ko karangalan bilang isang guro
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the handsomest drowned man in the world
ang pinaka-gwapo na nalunod na tao sa buong mundo
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the world of metaphors
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not care about my life in the world
wala na ata
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every woman in the world
this woman is everything
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's so much in the world
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what in the world did you eat?
ano sa waray ang kumain ka na ba
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all there is life in the world
marami ng bilang ng
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the amount of women in the world why am i
hindi ako pinanganak para magustuhan ng lahat
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the dynamic crowd in the world why am i still
sa dinami dami ng tao sa mundo bakit ako pa
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
longest-living people in the world
pinakamahabang buhay
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace in the world slogan (tagalog)
kapayapaan sa sanlibutan slogan (tagalog)
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: