Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm thinking about not bothering with you anymore
iniisip ko na wag ka nang guluhin pa
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not bother you anymore
alm ko nmn mabaet ka pero labas kana sa topic namin gf mo
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm thinking about
iniisip kita
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what i'm thinking about
kung anu ano iniisip ko
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't bother you anymore
sa ngayon matutulog na ako
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry to bother you.
pasensiya na sa istorbo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s okay. i dont want to bother you anymore
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you but i don't want to bother you anymore bu
pa sin sxa kana kong natanong ko mga bagay nayan
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to bother you
i didn't mean to offend you
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry to bother you
is it wrong that i want to see my babies hard dick and that i want to do things with my baby i think you’re just shy
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you know that i'm going to bother you?
karat
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you're tired so i won't bother you anymore
alam ko pagod ka kaya hindi na mona kita iistorbohin
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont want to bother you
im not gonna bother you
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as not to bother others
para hindi na maka abala sa trabaho nila ng matagal
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to bother you at night
pasensya na po sa abala ngayong gabi
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yes because i'm pregnant and it's hard to walk so i'm just ordering it. i forget what the name of the moment is and i'm thinking about the duration we've had here in the philippines
oo kasi buntis ako at hirap na maglakad kaya pinauutos ko na lang.nakalimutan ko kung anong pangalan sandali at iniisip ko ang tagal na namin dito sa pilipinas
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't forgive me, i won't bother you anymore. be careful, because you make me happy every time i talk to you. i don't want to waste your time.
kung di moko mapaptawad hindi na ko mangungulit sayu.mag ingat ka nalng lage samat napasaya moko tuwing kausap ko.ayuko sayangin oras mo.
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry for the late reply my love 💕💕 i really want to see you in video call but i'm thinking about your phone you're using my 💕 love because is only iphone can connect to our wifi connection my love 💕😘😘😘
im sorry for the late reply my love 💕💕 i really want to see you in video call but i 'm thinking about your phone you' re using my 💕 love because is only iphone can connect to our wifi connection my love 💕😘😘😘
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this is what i will tell you ... how come you're so smart with me when we talk we seem to love you ... how come when i love you chin no one will bother you or maybe it's just the reason we don't talk anymore because i'm thinking that when we get married, something will change with you
ito sana ang sasabihinko sayo ... paano kasi sa subrang bait mo sa aken pag nag uusap tayo parang napmahal na ako sayo ... paano ba pag nimahal baba kita walang bang magbabaga sayo or baka naman ito lang ang dahilan na hindi na tayo pagkausap kasi iniisip ko pag mag kasintahan na tayo may magbago sayo
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: