Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't find it my self
hindi ko mahanap ang sarili ko
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't handle my self
i can't handle may self
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't see my self without you
hindi ko maisip kung wala ako
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my self without you
hindi ko maisip kung wala ka
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't bare and show you
kung may magandang kalooban ka kahit walang kapalit mag bigay ka
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my life without you by my side
coz every detail of my piece of living , is all about you ,its all about the 2 of us love �� i couldn't imagine how's my life without you ����
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laughing by my self
hindi ko mapigilan ang tawa ko
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life motto is do my best so that i can't blame my self for anything
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for always here by my side i need a people who comfort me in the day that i can't understand my self haha.
for always here by my side i need a people who comfort me in the day that i can 't understand my self haha. sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and me, we got along just fine but deep inside i know there is more right next to you i know you're the right one can't fight this feeling i'm taking chances now in my heart i feel that this is something real i don't wanna let this moment go why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falling in love with you never ending nights when i'm alone with you a lifetime of dreams coming true nothing comes close to what we have right now you're the only one that matters now in my heart i feel that this is something real i don't wanna let this moment go why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falling in love... what if i fall in love what if i make you mine i wanna know if you'll be there by my side why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falling in love with you...
you and me, we got along just fine but deep inside i know there is more right next to you i know you're the right one can't fight this feeling i'm taking chances now in my heart i feel that this is something real i don't wanna let this moment go why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falling in love with you never ending nights when i'm alone with you a lifetime of dreams coming true nothing comes close to what we have right now you're the only one that matters now in my heart i feel that this is something real i don't wanna let this moment go why, oh, why do i feel this way when i'm with you i feel so alive why, oh, why will i hide away i can't help it i'm falli
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: