Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why should i that you're not even my boyfriend
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't feel my face
face your fear
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't feel
kulang
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can now feel that you're already out of love
i can now feel that you 're already out of love.
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't feel it
hindi ko maramdaman ito
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's why i can't put my boyfriend to sleep
mao lge di napud patulugon ang uyab
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't feel their love
i can't feel their love
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you ever know that you're my hero
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just cry to the gang gang i can't feel the pain
iiyak ko lang to hangang sa hindi ko maramdaman ang sakit
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you feel that you're not really loved, you're just a pastime
yung feel mo na hindi ka talaga mahal sadyang pampalipas oras ka lang
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't feel my motherhood when i can't feel i'm also a child, i can't feel my motherhood when i don't remember my siblings
hindi ko maramdamang ang pagiging ina ko kapag hindi maramdam isa din akong anak, hindi ko maramdaman ang pagiging ina ko kapag hindi ko naaalala ang mga kaptid ko
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've become so numb, i can't feel you there become so tired, so much more aware i'm becoming this, all i want to do is be more like me and be less like you
i 've been so numb
Last Update: 2024-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. i didn't realize this earlier, but now i'm sure of it. with each day, i love you more. if there's anything like that, you're my one and only princess charming. i love the perfect blend that makes you up as a woman, my woman. just like the first time we met, you still make my heart race and send signals to my brain. i love that i am spending the rest of my life with you. that's the fulfillment of an age-old dream i've had since we met. you have created beautiful times and experie
10. i didn’t realize this earlier, but now i’m sure of it. with each day, i love you more. if there’s anything like that, you’re my one and only princess charming. i love the perfect blend that makes you up as a woman, my woman. just like the first time we met, you still make my heart race and send signals to my brain. i love that i am spending the rest of my life with you. that’s the fulfillment of an age long dream i’ve had since we met. you have created beautiful times and experie
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: