Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't imagine
di ko maisip
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't imagine myself
i can't imagine myself without you
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine how it goes
hindi ako makapaniwala na magagawa mo yun
Last Update: 2024-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine myself that i will do that
hindi ko maisip ang sarili ko na makikita ko ang aking ama sa ganyang situation
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine without llyod
hindi ko maisip na wala ako
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my self without you
hindi ko maisip kung wala ka
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can't remember the day that i was referring to
at yung araw na tinutukoy ko ay di ko na matandaan
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my future with you
hindi ko maisip na wala ako
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my life without you my love
hindi ko maisip ang aking buhay na wala ka
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my life without you by my side
coz every detail of my piece of living , is all about you ,its all about the 2 of us love �� i couldn't imagine how's my life without you ����
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine what my life could be without you
tagalog
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day i was born
isang taong mahal ko ay ipinanganak ngayon
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you since the day i meet you
mahal kita mula noong araw na nakilala kita
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you since the day i choice you
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait for that day i stop being insecure about my looks
hindi ako makapaghintay sa araw na iyon
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since the day i met you
mula noong araw na nakilala kita
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine being away. i don't know where the nails will take courage to see you
di maisip na mapapalayo ka. diko alam saan pa ko kukuha ng lakas ng loob para ikaw ay makita
Last Update: 2024-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scien the day i choose you
scien the day i choose you.
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at the day i chatted before
buksan ang link ng kanyang mga ginawa
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the and of the day i choose you
choose you this day
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: