Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't wait
hindi na ako makapaghintay
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can't wait
para hindi na ako maghintay
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to taste it
hindi ako makapaghintay na tikman ang lahat ng iyan.
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't
hindi ako makakasama sa tagalog
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i can't.
hindi ako puwede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait for you
hindi na kita nahintay kasi napagod na ako
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't wait for the love
i can't wait for the love
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to read every page of it
i cant wait to read every page of this stoy
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to be with you
hindi ako makapaghintay na maging ninong
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait for that day to come
hindi ko maghintay para sa araw na iyon
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait until the weekend!
hindi na ako makapaghantay mag linggo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to bring you pleasure
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so sleepy i can't wait for you
inaantok na ako hindi na kita mahintay
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can't wait to see myself happy again
and i can 't wait to see myself happy again.
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you perform and sing all your heart out
hindi ako makapaghintay hanggang sa makita kita sa personal
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait for that day i stop being insecure about my looks
hindi ako makapaghintay sa araw na iyon
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you and hug you and pinch you're lovely cheeks
i can 't wait to see you and hug you and pinch you' re lovely cheeks
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait it was you all the time?
wait it was you all the time?
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait until i can roll over at 2 a.m to find your lips instead of a text
english
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: