Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can feel the pain
i feel your pain
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel the pain
ramdam ko ang sakit mo
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can feel the lie in your vibe
i can feel the lie in your vibe.
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can feel do so
nararamdaman ko
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i can feel it.
nararamdaman ko na.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite the pressure we had
despite pressure
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you feel the same..love
alam kong pareho ang pakiramdam mo..mahal
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel the chill inside
ramdam ko ang init sa loob
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can feel depression attack me
i depressed your mind
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel the same way!
i don't feel the same way
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel the earthquake
ano ang pakiramdam ko tungkol sa lindol
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you feel the love tonight in tagalog
maaari mong maramdaman ang pag - ibig ngayong gabi sa tagalog
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we just feel the same
di tayi pareho ng nararamdaman
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can feel your energy from two planets away
asong babae huwag patayin ang aking mga vibes
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel the breeze of air
simoy ng hangin
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can feel myself falling for you but im scared
ako ay maaaring pakiramdam ang aking sarili bumabagsak na para sa iyo ngunit im natakot
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel the beat of the music
feel the beat mo music
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel the freshness of your beauty
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can feel you are mine and won't change later
i couldn't be luckier to call you mine
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: