Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't know
ako ay isang manlalaro ng aming paaralan
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i always know
kabalo man ko mag ilongo
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know that
baka may girlfriend kana at mag selos
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i didn't know that,
gago
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know you
kahit hindi kita kilala
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even i didn't know you
panira ka ng araw
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know it could
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always know that
bilang isang laging alam
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't cheat you know that
hindi ko gagawin ang ikakadurog mo
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't even know he was here.
ni hindi ko nga alam na nandito siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know he was like that?
hindi ko alam na ganun pala siya ka strict
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know my notebook was his
hindi ko rin akam sa kanya
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, i didn't know about this job
wow, i didn 't know about this job.
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where ever it goes i always know
where ever it goes i always know
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know what was wrong with me
hindi ko alam kong ano kasalanan ko sau
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
i didn't know we were doing accents.
hindi ko alam na dapat nating ibahin ang mga boses natin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wouldn't tell you if i didn't know
hindi ko naman
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know what i wanted right away.
hindi mopa nga ako kilala gusto muna ako agad
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always know the worth of my partner
i always know the worth of my partner
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was embarrassed because i didn't know anyone
syempre di pa ako nag iingay
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: