Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't expect
hindi ganito ang inaasahan ko
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
i expect too much
siguro masyado lang akong nag - expect.
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't expect that
hanggang ngayon di pa rin ako makapaniwala
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't expect to earn
di ko inaasahang pag kikita
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never expect too much
i never expect too much
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't expect too much from me
dont expect too much from anyone anyware
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i just expect too much
maybe i just expect soo much
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't expect to last this long
hindi ko inaasahan na aabot tayo sa ganito
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 43
Quality:
Reference:
because i expect too much than ever
dahil inaasahan ko nang sobra kaysa dati
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't expect it to be this way
hindi ko inaasahan na magiging ganito tayo
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't expect you to come so soon.
hindi ko inaasahan na darating ka nang ganito kaaga.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't expect her to be my classmate
top 1 kami dalawa sa class
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm too much
sobra na yata ito
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't expect this is coming
hindi ko inaasahan ito mula sa iyo
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't expect too much in what you are expecting for
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too much
sa aking sariling mapagpakumbabang opinyon
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too much!
nagdusa
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too much horn
sobrang sunget
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was shocked because i didn't expect the parcel you sent today to come
nabigla ako diko inaasahan na ang pinadala ming parcel at darating ngayong araw
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too much appreciated
appreciate so much
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: