Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't mind
i hindi tututol
Last Update: 2018-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if i don't mind
if i don 't mind
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't mind talking
wala akong pakialam sa pagsasalita
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't mind anymore.
wala na akong pakialam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind
huwag mong isipin i
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha its ok i don't mind
haha its ok i don 't mind.
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind it
dont mind
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one thing i say you don't mind
kung hindi mo tututol ako hilingin sa iyo ng isang bagay
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind my face
bagong gising
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you? if you don't mind
pwede ba kitang tanungin? kung wala kang pakialam
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't mind my joining you
i don't mind joining because of you.
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind my voice
huwag bale
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in that case, i don't mind if i do.
sige po.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind it what i said
don't mind what i'm saying
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano don't mind my post oo..
ano don 't mind my post oo..
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't mind me asking
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you add me if you don't mind
i don't mind adding you
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind my attitude, mind yours
wag mong intindihin ang ugali ko,
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if u don't mind can i ask something
if u don 't mind can i ask something
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind other people say about you
huwag isipin ang ibang tao na nagsasabi tungkol sa iyo
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: