From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't think you are really serious
hindi ko isipin ikaw ay talagang malubhang
Last Update: 2016-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know if you are really serious about me
kasi pina paasa mo ako at pinaghihintay naka ilang promise kana sakin
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think you are english.
sa tingin ko hindi kayo pa kayo nag aalmusal
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think i could really
un agak untonda ya talaga
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know if you're really serious about me
hindi ko alam kung seryoso ka ba talaga sa akin or pinaglalaroan mo lang feelings ko
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think
hindi ko iniisip
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i just think you are really hot!
hindi, pero sa palagay ko napakaguwapo mo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think you have to me
sa tingin ko hindi mo na kailangang dumating
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think so
i do not think so
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i don't think so.
wala naman sa tingin ko. no. i don't think so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think deserve
sa tingin ko hindi siya karapat-dapat sa iyo
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think that possible
i dont think that feasible
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think it's right
hindi naman ata ito tama
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are really fine
ayos ka talaga
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
you are really beautiful
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oh, honey, i don't think you have much to worry about.
oh, honey, palagay ko wala kang masyadong dapat alalahanin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really think you are very beautiful.... i make stuff for horses
tingin ko napakaganda mo .... gumagawa ako ng mga gamit para sa mga kabayo
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you have someone else even if i don't ask you. there is nothing i can do if that is really the case. i don't know if you are really serious or not. just be careful there.
alam ko naman na may iba ka kahit hindi ko na itanong sa'yo. wala na ako magagawa kung ganyan na talaga. hindi ko alam kung seryoso ka ba talaga o hindi. ingat ka nalang palagi dyan.
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: