Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't do anything that you can ruin
huwag kang gumawa ng isang bagay na magiging palaisipan nh asawa mo
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
don't want to do that
ayaw kung gawin yan
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to do it ag
ayoko ng maramdaman ulit
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to
pwede ba ako humingi ng tulong sayo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want to do it again
ayoko ng maramdaman ulit
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to talk
ayaw kong pag usapan
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to fight
mang-away
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want to be tired
ayaw ko na
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: