Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boy do i feel embarrassed that i'm early, eh
bata kpanman nahihiya nga ako sayo, eh
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that i have good qualities
i feel that i have good qualities.
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make me feel that i'm worth it
iparamdam mo naman na mahalaga ako sayo
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that lyrics
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that my father
ay isang mabuting ama at maalaga sa kanyang mga anak
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that a real frien
ang taong nasa ibabaw ko
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for making me feel that i'm loved
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that my mother seldom
ang aking ina ay bihira
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that something is wrong.
pakiramdam kong may mali.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that i am ready to move on to something new
sa wakas handa na akong mag move on
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that you still love me, i know there is more
ramdam ko na mahal mo pa ako, alam ko meron pa
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that theres something missing in me
i feel that theres something missing in me.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that you are a loving and good persono
na raramdaman ko ang galak at tuwa ng iguhit ko into
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that i am a person of worth, at least on an equal plane with others.
sa kabuuan, kuntento na ako sa sarili ko
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your eyes so much love i feel that you are so sweet cute and care full
sa iyong mga mata labis na pagmamahal nararamdaman ko na ikaw ay napakacute na cute at buong pagmamalasakit
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very impressid with your type of person and i feel that i have found the right person which i know that the success of thes
very impressid with your type of person and i feel that i have found the right person which i know that the success of thes
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm good and i'm handsome. i feel that i feel that i have not been able to deal with it anymore. the only one who knows me is okay
maram ako d ako gwapo. feelingero ako buwaon waray na iton talab ha akon na mga yakan dna ako hton naapektohan. bsan anu paman tm iyakan ha ak okay la tanggap ko dri ka la mawara ha ak 3
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am thankful to ma'am alma for her warm welcome to me, since my first day as an intern i feel that her concern for me, i will never forget that she was part of
nagpapasalamat ako kay ma'am alma dahil sa kanyang mainit na pagtanggap sa akin, simula pa lang ng aking unang araw bilang intern ramdam ko na ang kanyang concern sa akin, hindi ko malilimutan na naging bahagi siya ng
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that the other half of my dream is very good, and can share common hobbies, topics, and careers, but i feel that such a requirement seems to be relatively difficult
anung gusto mo sa lalaki
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very impressed with your type of person and i feel that i have found the right person, which i know that the success of this agreement will depend on our total mutual trust. please, i want you to read very carefully, so that you understand me very well how i obtained the money that i want to invest in your country or in any other that you suggest to me
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: