Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i got out of the jeep
bumaba sa jeep
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a job in iloilo
hindi ko na matandaan basta ngayon july yun
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the king of the valiant
ako ang nanalo sa pangaasar
Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a text
nakatanggap ako ng chat
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a pic of wonho balls
tingnan ang iyong mga mensahe
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a good grade in english.
magaling ang marka ko sa ingles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a big ego
nakakuha ako ng isang malaking ego
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the king of the crickets
ang hari ng mga kuliglig ay mayroon nito
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a crush on you
ako got ang isang crush sa iyo
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hey i got a great idea.
uy may naisip ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a massage last night
mag papa massage
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
finally i got a pretty girlfriend.
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atleast, i got a handsome boyfriend.
atleast, i got a handsome boyfriend
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a tattoo, it still hurts
mag kano nga po yung sa tribal
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a drink for your friend reggie.
may dala akong inumin para kay reggie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i got to the office i was cleaning the floor and out of the office
pinapunta ako ni maam jolly para i hatid ang pass slip sa hr
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause got a belly e i and i got a bum
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memoir of the king of war
diyos ng digmaan
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like this girl but i got a feelin ima mess it up
gusto ko talaga ang batang babae na ito ngunit nakaramdam ako ng gulo
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes it makes me relax if i got hurt or less bleed i relax by the flow of the blood dripping
siguro tinanong ka muna nila bago nila ito ibenta
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: