Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll never know
tagalog
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll never know
hindi mo malalaman
Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess we never really moved on
i guess we never really moved on..
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never know
hindi ko pa alam
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’ll never know
huwag pabayaan ang iyong bantay
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess we're done
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never know what brought me here
i'll never know what brought me here
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i know you
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess
hulaan ko
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we never know what may come
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i'll spare you
i will spare you
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fine i guess
ayos lang ako sa palagay ko
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll never know what lies ahead
you never know what lies ahead
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than you never know
i love you more than you never know
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never know unless
mahilig sa matamis
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i'm down
for sure i'm down
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess im in love
guess what love
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i'm in love
nawala na yata ang mahal ko at nawala ako ngayon
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just lucky, i guess.
suwerte lang ako, siguro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess i need this now
hulaan ko ito ay
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: