Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know it's hard to stay away
alam kong mahirap ang pinagdanan mo sa ibang bansa
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i know it's hard to stay away from family
pasukin ang bpo industry
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you hard away from home
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's hard to trust
alam ko mahirap magtiwala dahil minsan nang nkagawa nang masama pero intindi din minsan
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's you
alam ko ikaw yan
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to be away from family
mahirap malayo sa pamilya
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's embarrassing
aking mahal
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's a scam!
marunong ka mag tagalog?
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's takes time
it 's what it takes time.
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am always away from home
palagi akong pinapalayas sa bahay
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's been a while
ang tagal ko ng alam yan
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it all
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i know it's my fault
pasensya po sarili koto
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know. it is.
oo nga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's hard to trust but i have no choice
ang hirap pa rin sa akin
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it my love
alam ko ito ang aking pag - ibig, at iyon ay napaka - sexy
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's hard to trust but it's not my choiceoò
mahirap bang mahalin ang isang katulad mo
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i know it or not
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really hard away from family ,,,,
nagsakripisyo ako na malayo sa pamilya ko
Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
students away from home at school
mga estudyante na malayo ang bahay sa paaralan
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: