Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fine -tune every detail
balewala
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fine crumble every detail
na tumatak sa mga tao
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
himay himayin every detail
himay himayin ang bawat detalye
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know every details about you
gusto kong malaman ang lahat tungkol sa iyo
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just love every details last time.
mahal kita sa huling pagkakataon
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during my two-week immersion internship i learned a lot about the human resource department. we learned about 201 filing employees where we manage their personal information that should be kept in mind because every detail and information is important .
tinuruan din kame ng aming head na si sir pj sa tamang paghahanda sa mga kagamitan na gagamitin sa isang presentation na kung saan dapat maging handa muna bago gawin ang presentation para sakali ay di pumapalpak ang isang presentation na kung may gaanong problema maayos agad para gumanda at matuwa ang mga employee, ang logistic at 201 filing ng employee ay naging parte ng mga gawain namin sa qualimed.
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me a chance, forgive me and give me an opportunity to holding our relationship until we get in marrige babe, please i do love u.and i was serious with it in every detail the love for u.please babe. please!
mangyaring bigyan ako ng pagkakataon, patawarin mo ako at bigyan ako ng ang pagkakataon upang hawakan ang aming relasyon hanggang sa kami nakakakuha ng mag-asawa babe, mangyaring gawin i love u.and i ay malubhang sa mga ito sa bawat detalye- ang pag-ibig ko ay nagbigay sa u.please bumalik babe. please!
Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting