Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't speak english
hindi ako makapagsalita
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't speak english anymore
di ko na kaya
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i can't speak english fluently but
bakit ang tagal mo mag chat
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i can't speak english carefully
tagalog
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you can't speak
hindi
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't speak filipino
hindi ka marunong magsalita ng filipino
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do i think you can't leave me
alam mo ba sobra kitang mahal alam mo yan akala ko ba hindi mo ako kayang iwan at mawala sa buhay mo
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you can find better
i think you can find better
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what they think you can't do
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just think you can't, you can
iniisip mo pa lang na hindi mo kaya, tapos sinubukan mo ay kaya mo pala
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you busy
i think you 're busy.
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you don't entrust with me
hnd ko nagpagkatiwala sayo
Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you are busy
i am. not you are busy i think
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as much as i think, you can not add
ang dami ko ng iniisip, pede wag ka na dumagdag
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you are sm)
masaya kaba ako kausap mo
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you deserve it
i think you deserve
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you should know
akala ko dapat mong malaman
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you have my heart
nasa iyo ang aking puso at hindi kailanman magiging hiwalay sa mundo
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i think you are happy now
i thought i would be happy by now
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you should stop courting me
hindi ka ba titigil sa
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: