Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who's older than me
mas matanda ka sa ak
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's older than me
mas matanda kapa sakin
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want someone who can help me
ayaw ko sa isang tao yung mahilig mag panggap
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
older than me
ka bibi break lang namin hert broken ako ngayon
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you're older than me
mas matanda ako say
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were older than me
i thought you were 30 years old
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is older than me
mas matanda sa akin ng isang taon
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want someone who stays at my worst
i want someone who stays at my worst
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want someone to be afraid of losing me
gusto kong may matakot na mawala ako
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want someone to come my way
kahit anong mangyari
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't need a perfect relationship i want someone who will never give up on me
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want you in case you want someone else
gusto kita pero may gusto kang iba
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need a perfect relationship, i want someone who will never give up on me.
kailangan ko ng isang tao na hindi susuko sa akin
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want someone to cuddle all night long
gusto kitang yakapin buong gabion
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want someone to bite me to please im begging you on my knees
i want someone to bite me to please im begging you on my knees.
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are older than me then you will call me sister hahaha funny
mas matanda ka sakin tapos tatawagin mo akong ate hahaha nakakatawa
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tagalog na l don need a perfect relationship want someone who will never gave up on me with tagalog
anong tagalog na l don need a perfect relationship want someone who will never give up on me with tagalog
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the end, we all just want someone who chooses us... over everyone else..under any circumstances
in the end, lahat tayo gusto lang natin ng taong pipili sa atin... over everyone else..under any circumstances.
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have especial someone who i want to be apart until my last breath i wish you find someone who love @ caring you the most,,, by the way thank you for everything
i have special someone na gusto kong hiwalayan hanggang sa huling hininga ko sana makahanap ka ng taong mamahalin @ caring you the most,,, by the way thank you for everything
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, thinkin' about all our younger years there was only you and me we were young and wild and free now nothin' can take you away from me we've been down that road before but that's over now you keep me comin' back for more baby, you're all that i want when you're lyin' here in my arms i'm findin' it hard to believe we're in heaven and love is all that i need and i found it there in your heart it isn't too hard to see we're in heaven oh, once in your life you find someone who will turn your w
tagalog
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: