Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't go in
hindi n ako pumaxok
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't go in now
nang itranslate mo nga to. nais ko lang pong itanong kung saan po ako maaaring maginform para sa aking maternity leave dahil di pa po ako makakapasok sa kadahilanang ako po ay pinagpapahinga pa ng doctor. kung dun naman po sa ems core portal ay diko po alam kung saan doon magiinform. salamat po.
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't
hindi ko gagawin
Last Update: 2018-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't go in earlier
pumasok na yan kanina
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't mind
tagalog
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't go there anymore
hindi na ako babalik d
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't go in on saturday.
pasensya na. hindi ako nakapasok noong sabado
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will carry you in further
bubuhatin kita
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't continue
hindi kita pipigilan
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go in
wala zero nako nahat charrot
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't go in because i have a
mam sorry po kasi hindi po ako mkakaps ngaun kasi po my lagnat po ako
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't go in first
huwag ka muna pumasok sa tindahan
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say you won't let go in tagalog lyrics
tagalog
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't go in because i have a headache
hindi ako makakapasok sa trabaho dahil masakit ulo ko
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not go in tomorrow
masakit ang ipin ko dapat ngayon araw ako bubunotan kaso mataas dugo ko
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will let you know in further
ipapaalam namin sa iyo
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont care just go in bathroom then
wala akong pakialam pumunta lang sa banyo pagkatapos
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't go in yesterday because i had a bad headache
hindi ako nakapasok kahapon dahil masakit ulo ko
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go in peace
go in peace
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't go into the office today because i have a toothache
hindi ako papapsok sa office ngayon kasi maskit an ipin ko
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: