Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
causes an increase
kung ang pagbabago ay nagdudulot ng pagtaas
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be the change
dapat ikaw ang magbago.
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt the change
kailangan kong baguhin yung flexibility ng katawan ko
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to change be the change
kung nais mong baguhin ang mabuti
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an increase in demand
isang pagtaas sa demand
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the change that you wis
you
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the change na lang po kuya
sa iyo na ang sukli
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the change has taken place
what change took place
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets change befor the change changes
ay nagbibigay - daan baguhin ang iyong
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the sun sets
if the sin set,
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the change we seek can be expected
dahil ang pagbabago na hinahangad natin ay kayang intayin
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the salt clumps
clumps up
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the change that you wish to see in the world
maging pagbabago na nais mong makita sa mundo
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must be the change you wish to see in the world
dapat ikaw ang pagbabagong nais mong makita sa mundo
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagine if the ugly is good
akala mo kung maganda ang pangit naman
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embrace the change, but dont forget from whence you came.
yakapin ang pagbabago, ngunit huwag kalimutan kung saan ka nanggaling.
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how will mother respond to almiras remark about the change ?
how will mother responde to almiras remark about the change ?
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
civil code if the phils.article 447
kodigo sibil kung ang phils. artikulo 447
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garment workers wanted to double the wages they were receiving, but the government only allowed an increase of 15 to 20 dollars.
nais ng mga garment worker na madoble ang sahod na kanilang tinatanggap, nguni’t karagdagang 15 hanggang 20 dolyares lamang ang pinahintulutan ng gobyerno.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will not be liked by the majority as the end is not good and may lead to an increase in the number of cases of those infected with this virus and .
pagpapahirap
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: