Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't know
sinong mahal mo
Last Update: 2024-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't know me very well but
hindi mo pa ako gaanong kilala
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't know
bakit hindi mo alam sinabi mo sa akin
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you don't know that.
hindi mo alam iyon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know my name
naistres ako sa trabaho knina
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you don't know me so well
hindi mo ako kilala
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know how to live?
hindi marunong manuyo
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up cause you don't know
shut up cause you don 't know.
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, you don't know what it's like
you dont know what its like
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be tough there you don't know
manigas ka dyan wala kang paki alam
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if you don't know the whole, me
kung hindi mo alam ang buong kwento, maupo ka na lang
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't judge people you don't know
dont judge people you dont know thier story
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more you know, the more you don't know
mas alam mo, lalo kang nagpapakumbaba
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't judge especially if you don't know
wag kang manghusga ng di ka mahusgahan din
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know but i still want to meet him
hindi pero gusto ko siyang makilala
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just don't know but you feel like better or not
totoo po sayo ko ngalang po nalaman kung pano gamitin itong acc na ito facebook lang kase palagi kong ginagamit
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be kind to others, you don't know what they facing on
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know but i don't know where we are
alam ko pero hindi ko alam kung nasaan ka
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: