Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't deserve to be loved
hindi ko karapat-dapat ang pagmamahal mo
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does it mean to be loved
ano ang ibig sabihin ng pinamugaran
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be loved back
kahit hindi mahalin pabalik
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's never too late to be loved
hindi pa huli ang lahat para magmahal
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to love to be loved
to love and to be loved
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's my turn to shine
ako naman ang dyan sa paglalagyan
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to love and to be loved
magmahal at mamahalin
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my turn
it 's my turn
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i want is to be loved
ang gusto ko lang ay ang pagmamahal mo
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you want to be loved?
how do you want to be loved?
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im happy to be loved by you
gaano ka katamis na minahal ka
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserve to be loved not be hurt
karapat-dapat kang mahalin
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wan to be loved,not to be used
i wan to be loved,not to be used.
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder what's like to be loved by you
nagtataka ako kung ano ba pakiramdam ng minamahal mo ako
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt like i'm not even qualified to be loved
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my pleasure to be part of your very special day
ikinagagalak kong maging bahagi ng iyong napakaespesyal na araw
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
single mom deserved to be loved and respect also
single mom deserved to be loved and respect also.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a game and it's my turn
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, it's my turn to show who really the fuck i am!!
lahat ay nagbago ngayon ay aking turn na
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my pleasure ! i am so lucky to be chosen one
kasiyahan ko na makasama kita
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: