Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's such a shame
nakakahiya
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's just a bad day not a bad life
ito ay isang masamang araw lamang hindi isang masamang liga
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im s such a goodgirl
ang pagiging isang goodgirl
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's a bad habit you have?
anong masamang ugali mo?
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't mean im a bad girl
being unperfected it doesn't mean you are a bad person.
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im a bad girl
im a bad girl
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a bad boy
masama akong bata
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such toys have a bad influence on children.
ang ganyang uri ng laruan ay may masamang impluwensiya sa mga kabataan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having a bad day
when you're having a bad day, what makes you feel better?
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a bad enemy
pwede ba, huwag ka ng sasabay sa akin. sinisira mo araw ko.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bad girl is expensive
masamang babae
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it such a blessing to came from a family oriented
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you are a bad boy
ana maloom ante harami
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a bad actor.
magaling akong aktor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a bad ass with a good ass
mas mababa ang stress at masiyahan sa pinakamahusay
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a special day but a bad morning
special but bad morning
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not a bad person like you think
hindi ako katulad ng iniisip mo
Last Update: 2017-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being alone is not a bad feeling
ang pagiging nag-iisa ay hindi isang masamang pakiramdam
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theres always a good side in a bad side
theres always a good side in a bad side
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever you're having a bad day,remember this
i don't know. it was just a rough day
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: