Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's just for now
ito na lang muna sa ngayon maibibigay ko
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just for fun
norway po lahat ngayon no?? may flag kasi ng usa sa list hehe.
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's just for you
yang taong yan nagpapansin lang yan sayo kaya ka niya menimention
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
its just only for fun
para lang sa kasiyahan
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for fun
ano ang ginagawa mo para ika ay malibang
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my smiles, think it's just for you
ang aking mga ngiti,
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're just looking for fun
mahahanap ng bagong paglilibangan
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just for fan
para lang sa fan
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'just for today'
just for today
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need followers just for fun
hindi tayu pwedi kasi may boyfriend ako tapos amg layu layu natin
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just for kicks
lumalaban sa tukso
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ss, just for you
ss,danay ra mo
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just for you
para sa'yo lang ako
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just always here for fun and sadness
kay k lang ata ako na saya
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just for you, for you
para sayo lang sa iyo
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do for fun
anong gagawin mo dyan para masaya?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
haha extremely sorry i am just joking for fun
haha sorry sorry nagbibiro lang ako para masaya
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are here for fun
sana nandito ka pa para makasama ka ulit
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i date to marry not for fun
kung kasal petsa ng kasal
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what do you like to do for fun
masaya ako kapag my napapasaya ako tao napasimple
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: