Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it just seems like the same
parang ganun lang din naman yun
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where look like same
mukhang pareho
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does it look like?
anong itsura niya?
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not what it looks like
hindi ito kung ano ang hitsura nito
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look like this
ganito ang itsura ko..kapag ma lungkot mag isa lang sa bahay
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look like poop
mukha kang tae
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look like i care?
look i care?
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make it look like you don't want me anymore
ipamukha mo na ayaw mo na sakin
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you really look like
mo talaga
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
its look like don't care
i don’t care what it’s your look like
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like me ?
kamukhang kamukha ko siya ?
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like a scar
sila ay nagtago ng kanyang sarili sa harap ng isang basag na salamin daliri’y naglaro sa pilating mukha sa tumalilis matapos na yaon ay kanyang kutyain….at sa sumandali’y sumabog sa kanyang munting balintataw. “ ang dati ay isang daigdig na buo ang mukhang may daloy na ginintuang buhok ang dibdib ay buhay sa agos na pula ang dalawang matang may mumunting araw na sa kalunuran ay ayaw lumubog ang dalawa pang nakatulos mandin. mainit ang tubig at yao’y babala ng bagyong daratal, ng unos ng lagim na sa papawiri’y namuo, uminog at saka bumagsak, nalusaw at sukat sa pilating mukha nagkaukit - ukit sa patak ng ulang umusok...umusok!
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like an eternity
ang buhay na walang hanggan ay talagang umiiral
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like i'm gonna cry
naiiyak
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't shoot what it look likes, shoot what it frels like
huwag kunan ng larawan kung ano ang gusto nito
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like you are busy there
mukhang busy ka naman dyan e
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like we're just friends with that
kaibigan niya kami
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like i saw something wrong
ops jimin. parang my mali akong nakita
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bro, it looks like your dick is small
mukang burat e
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like an angelic demon behavior.
mukhang anghel ugaling demonyo naman
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: