Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just don't
wag basta basta mag tiwala
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just don't call
basta
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just don't mind me
less minding you
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just call me my name
just call me
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll just know my name
malalaman mo ang aking pangalan
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go ahead, just don't
wag nalang tayo mag face reveal
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge i just don't agree
bilaysii
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just don't wanna be lonely
i just don 't wanna be lonely.
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just don't be noisy manang.
basta wag kang maingay manang.ganyan ang ipikto nang walang alak at puyat😅😅kaya pag bigyanan muna ako manang wag kanang kumuntra✌️✌️
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is
ako po pala
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my name is...
ako si ....
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just call my name and ille be there
just call my name and ille be there
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you know my name
you my name
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you just know my name but not my story
alam mo lang ang pangalan ko pero hindi ang kwento ko
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calling out my name
tinatawagan ko ang iyong pangalan
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone called my name.
may tumawag sa pangalan ko.
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say my name and everything just stop...
say my name and everything just stop...
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: