Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let's end this
let's end this
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's have a night out
mag hindutan tayo magdamag
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's end this here.
tapusin na natin dito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's end this argue
tapusin na natin ito
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's end
tapusin na natin
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay let’s end this then
tapusin na natin to
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's end it up
tapusin na natin
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letso maybe let’s end this
so maybe let’s end this
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a night with me
gumugol
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's end up things
we ended up things between us
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a night to forget
hindi makakalimutan kagabi
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a night worth remembering.
a night worth remembering.
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a night with you in bicol
gabi sa bicolano
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we just call it a night?
puwede bang matulog na tayo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let end it here
palabasin mo ako dito
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a night with a bitwin in the sky
isang gabi na may bitwin sa langit
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's sad. that's how we end this relationship.
nakakalungkot. ganun namin tinapos ang relasyon na ito.
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought all of that was a night dream
i thought that all of that was a night dream
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you call this a fight
you call this a fight.
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harvat: customer of a night club worker.
harvat: customer as in a nightclub.
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: