Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's my turn to shine
ako naman ang dyan sa paglalagyan
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's my turn
it 's my turn
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now it's my turn.
ako naman ang titira.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my turn
my turn
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's turn to pairalin and love for others
pairalin natin ang kabutian at pagmamahal sa kapwa
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s our turn to help
ako naman
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its my turn
my turn
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to move forward
makausad
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
now, it's my turn to show who really the fuck i am!!
lahat ay nagbago ngayon ay aking turn na
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont let my emotions to eat me up
i dont let my emotions eat me up
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's my actions speak for her itself
ang iyong mga aksyon ay nagsasalita para sa sarili
Last Update: 2024-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no appetite to move
walang gana gumalaw
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i let my guard down
upang pabayaan ang aking bantay
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to move forward.
didiretsohin ko na lang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during my turn of meeting
ito ay ang aking upang alisin ang basurahan
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont let my honesty offend you
hindi ko ibig sabihin na masaktan ka
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you turn to stone... --more--
ikaw ay naging bato... --marami--
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to turn to the left side
gusto mo bang lumiko sa kaliwang bahagi
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only one we can turn to is you.
ang tangi naming pag-asa ay ikaw.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you turn to food when you are unhappy
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: