Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let me handle this.
ako ang bahala dito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me handle the situation
tagalog
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
let me have this
hayaan mo akong magkaroon nito?
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i can handle this
kakayanin koto
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me
hayaan mo nalang ako
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
so.... just let me say this
kaya hayaan mo lang akong sabihin ito
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't handle this
hindi ko kakayanin
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can handle this problem
kakayanin ko ang problemang ito
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me see
hayaan mo muna kitang m
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
let me down,
pabayaan mo na ako,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i can't handle this anymore
i can't handle this anymore
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me explain
hayaan mo akong magpaliwanag
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
let me think...
pag-isipan ko...
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't let me
hindi nila ako pababayaan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: