Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life is a journey
ang buhay ay isang paglalakbay
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
life is a great journey
life is a great journey
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
life is a journey not a race
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
life is a journey not a destination
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
being towards death
ang buhay ay paglalakbay patungo sa kamatayan
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is journey not a destination
buhay ay hindi isang patutunguhan
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a journey home
isang paglalakbay sa bahay
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
successful is a journey not destination
ang isang matagumpay na paglalakbay ay hindi isang patutunguhan.
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a dance
patuloy na sumayaw sa buong buhay
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
success is a journey, not a destination
tagumpay ay isang paglalakbay, hindi isang destinasyon
Last Update: 2017-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a beautiful ride
ang buhay ay isang magandang pakikibaka
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to pay for a journey.
para pambayad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a barren field
para kung mamatay ang mga pangarap
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is a challenge, meet it
life is a challenge,meet it
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is
magaan na pamumuhay
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
success is a journey, not a destination mga halimbawa
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a private life is a happy life
a private life is a happy life.
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep moving forward a journey beyond
but by all means keep moving
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a big mystery ,full of surprises
ang buhay ay puno ng up
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the wrong touch life is a substitute
lumuluha walang mata, lumalakad walang paa
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: