Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not gonna be there
hindi ako mamamatay
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?m not gonna leave him
hindi kita iiwan
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not gonna lie
i'm not gonna lie to you but i'm only 13 years old
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i not gonna do for fruit
will i gonna do
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not gonna lie
im ont gonna lie
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not gonna be
hindi ito mangyayari
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
im not gonna do that
waht gagawin
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i'm not the best
i know i 'm not the best.
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i know, i'm not a fool
tsngina
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
im not gonna chase you
kahit na mundo ang may ayaw satin
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm not your type
tagalog ng i feel like i'm not your type
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me i not gonna say anything trust me
i mean it what i've said,trust me
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not. i am not paranoid.
hindi ako paranoid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not what you think i am
hindi ako kung sino ang iniisip mo na ako
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm not so much hurt.
nararamdaman ko po hindi naman masyado nasasaktan po.
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i always feel like i'm not enough
i always feel like im not enough
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i i'm not good enough for anyone.
i think i 'm not good enough for anyone.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not gonna happen ano sa tagalog?
not gonna happen
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i'm not cocky i feel your attraction
pagsasalin
Last Update: 2015-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am not gonna do that out of a pay back
tagalog
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: