Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't hate me
dont resent me
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate just love
kumalat ng pagmamahal, hindi poot
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i don't hate you
create don’t hate
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't hate you get married
ayokong maartehan ka
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate what you can't imitate
huwag mong galit ang hindi mo maaaring gayahin
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate the teacher hate the lesson
don 't hate the teacher hate the lesson.
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate what you cant have in tagalog
huwag ibigin kung ano ang hindi mo pinagkakatiwalaan sa tagalog
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't hate you i just lost respect for you
don't be so bossy i hate it, i don't wanna be get harsh on you
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't hate you i just lost all reasons to love you
i dont hate you i just lost all reasons to love you
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy who you are, don't hate yourself for who aren't
huwag mong galit ang iyong sarili sa kung ano ikaw ay hindi
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate me coz i'm better than you..hate yourself coz you're not good as me
don't hate me coz mas magaling ako sayo..hate yourself coz you're not good as me
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
get well my love don't forget to take your medicine my love kong i just wish i was there. i'll take care of you sayo my love
my love kanina nga pala nagpunta ako ng school kinuha ko yong class card ng panganay long anak my love pasok sya sa top 5 my love
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust me, because i trust you. don't hate me, because i can never ever hate you. lets be friends...forever and ever, with complete trust inbetween us.....cheers for friendship!
malaki ang tiwala ko sa iyo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i know i'm not the perfect guy i actually kinda... hate my self. a lot of time but when.. when i'm with you i uh.. don't hate myself i like it being around you and don't know if ever told you that in so many words so... i'm telling you.
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"don't let me cry mom. my lungs won't get bigger, won't get stronger, won't make wiser. don't let me cry mom. don't hear those comments, your kisses won't spoil me, your chest won't make me dependent, i don't do it to disturb. don't let me cry mom. i can only trust you, i only know your voice, your smell, i only think of you since i came out of your womb. don't let me cry mom. don't teach me to comfort myself alone, i don't need it, because i know i can always count on you. don't listen to them. don't spoil me when you attend my cry. i do not ask you for comfort at night to disturb, i seek you because i need you, because i do not understand this world we live in, because i am just learning to love. don't teach me from a young age to cry, to suffer, to feel loneliness. i'm gonna learn it i promise. one day i will suffer for real and my cry will not be for you to hold me in your arms or for you to give me your breast, one day my cry will be of an adult and you will not be able to comfort him. that day i want to remember simpler days. days when my parents used to kiss me and that's all i would stop crying. those days are not coming back and if i never had them i won't have to remember. don't let me cry mom. "
wag mo akong hayaang umiyak
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting