Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll come back soon
soon we will come back
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
come back soon
blihan mo ako ng chicken ha
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe that won't come back
hindi na babalik siguro yan
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've come back
magkabalikan na kayo
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you come back
pwede bang bumalik
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll have time to come back soon������
ibig kong sabihin kumain kanaba
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back soon
sana balik kna sakin kase
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll call back soon.
tatawag ako agad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be back soon
balik ka na kaagad
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll come back next time
mag aaral ako ng mabuti sa susunod
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we will call you back soon
will check and we call you an update as soon as possible.
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll come around sooner
you'll come around sooner
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back here
bumalik ka na lang dito
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
don't come back
para sa ikabubuti mo
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back stronger
bumalik kame ng mas malakas
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no don't come back
dont go back to him
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back home now!
go home now
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just come back tomorrow
bumalik ka na lang bukas
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come back next month.
balik na lang kayo sa isang buwan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: