Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mula sa maliit hanggang sa paglaki
mula sa malaki hanggang maliit
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito nalang
diko alam ano pa masasabi ko
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang pasko mula sa amin hanggang sa inyo
maligayang pasko mula sa amin hanggang sa inyo
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita mula sa ulo hanggang paa
mahal na mahal kita mula sa ulo hanggang sa paa
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin kita hanggang dito pa ako
mamahalin kita hanggat nandito pa ako
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito na lang ang sulat ko
hanggang dito nalang sulat ko sa muli salamt
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho siya sa palayan mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog nito
sila ay nagbalatkayong mga tao mula sa africa
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humahanga mula sa malayo
bicol
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobela na mula sa egypt
nobela na mula sa egypt
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula mula sa timog silangang asya
tula mula sa timog silangang asya
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
marami pa akong gustong sabihin pero hanggang dito na lamang muna
marami pa akong gustong sabihin pero hanggang dito na lamang muna
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihatid sa bahay mula sa opisina
ihatid sa bahay mula sa opisina
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lab reports mula sa manwal ng biyolohiya
ulat ng lab mula sa manwal ng biyolohiya
Last Update: 2017-05-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang duwende kwentong bayan mula sa bicol
ang duwende kwentong bayan mula ay isang bicol
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako nakatanggap ng mensahe mula sa tagapadala
hindi ako nakatanggap ng mensahe mula sa tagapadala
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitolohiya mula sa roma italy at cupid at psyche
mitolohiya mula sa roma italy at cupid at psyche
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais po namin ipasa ang mayors permit mula sa labo
email address *
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo gustong makatanggap ng pagmamahal mula sa iba?
labis na pamimigay
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho siya sa palayan mula sa pagsikat ng araw hangang sa paglubog nito
sila ay nagpapanggap mga tao mula sa africa na may maiitim na balat
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanap lamang sa mga opinyon sa korte mula sa mga sumusunod na estado
naipasa sa korte
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: